expirar


expirar
expirar |eis| v. tr. 1. Expelir (ar) dos pulmões. • v. intr. 2. Acabar; morrer. 3. Definhar. 4. Terminar. 5. Não acabar de sair.
  ‣ Etimologia: latim exspiro, -are
  • Confrontar: espirar.

Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.

Look at other dictionaries:

  • expirar — (Del lat. exspirāre). 1. intr. Acabar la vida. 2. Dicho de un período de tiempo: acabar. Expirar el mes, el plazo …   Diccionario de la lengua española

  • expirar — ‘Morir’ y ‘acabarse un período de tiempo’: «Las últimas escenas que mostraban a Cathy expirando en su lecho de muerte» (LpzNavarro Clásicos [Chile 1996]); «El plazo expira el 25 de noviembre» (Tiempo [Col.] 2.1.89). No debe confundirse con… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • expirar — verbo intransitivo 1. Uso/registro: elevado. Pragmática: eufemismo. Dejar de vivir (una persona): El ilustre profesor expiró de madrugada. Sinónimo: morir. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • expirar — ► verbo intransitivo 1 Dejar de vivir una persona: ■ expiró tras una larga agonía. SINÓNIMO fenecer morir 2 Acabar un período de tiempo establecido para la realización de una cosa: ■ el plazo de presentación de solicitudes expiró ayer. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • expirar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Dejar de vivir, morir: Esta mañana expiró su tío 2 Vencer un plazo, llegar al término de su duración: expirar un pasaporte, expirar otro sexenio, expirar el de inscripciones …   Español en México

  • expirar — {{#}}{{LM E17068}}{{〓}} {{ConjE17068}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE17513}} {{[}}expirar{{]}} ‹ex·pi·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dejar de vivir: • La enferma expiró a última hora de la tarde.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • expirar — ex|pi|rar Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

  • expirar — intransitivo 1) morir*, fallecer, exhalar el último suspiro, dar las boqueadas, boquear, fenecer, finar, entregar el alma, entregarla (coloquial), dormir en el señor, cerrar los ojos, pasar a mejor vida (coloquial), subir al Cielo, estirar la… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • expirar — intr Acabar la vida, morir. fig. Acabar una cosa …   Diccionario Castellano

  • expiración — ► sustantivo femenino Acción y resultado de expirar: ■ sus hijos le acompañaron hasta la expiración. * * * expiración f. Acción y efecto de expirar. * * * expiración. (Del lat. exspiratĭo, ōnis). f. Acción y efecto de expirar. * * * ► femenino… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.